文学翻译之窗 - 中国网专家博客

我的圈子

网摘

公告

“华盛顿·欧文的世界”开博啦！－－http://blog.china.com.cn/washington_irving

最近访客


刘荣跃	华盛顿·欧文


皓易堂	炼爱


贾云龙	休闲主语


杨献平

博主

统计

创建时间：2010-10-30

文章数：164

浏览数：265494

好友最新文章

我的圈子

搜索

日历

文章分类

友情链接

文章列表

“文学翻译之窗”受关注 [置顶文章]

2012年05月16日星期三 17:22

由四川省翻译协会和四川省翻译文学学会主办的博客网站“文学翻译之窗”（ http://blog.china.com.cn/sc_literature_translation...

阅读全文>>

类别：文学翻译动态 |评论(0) |浏览(18) |

第三届“《英语世界》杯”翻译大赛启事 [置顶文章]

2012年05月16日星期三 17:18

秉

承“给力英语学习，探寻翻译之星”的理念，在前两届翻译大赛成功举办的基础上，《...

阅读全文>>

类别：其他相关文章 |评论(0) |浏览(17) |

关于钓鱼岛 [置顶文章]

2012年05月14日星期一 16:41

按：如下供参考。欢迎各位发出自己的爱国之声！

好友们，请立即给你所有的华人包括台湾的朋友转发。自己别忘了投票啊。
...

阅读全文>>

类别：网络转载文章 |评论(0) |浏览(55) |

奇特的构思辛辣的讽刺－－关于《格列佛游记》（刘荣跃） [置顶文章]

2012年05月08日星期二 17:39

经过数月努力，终于完成了这部世界名著的翻译。我在不断的“再创作”中获得了极大的乐趣。我笔名曰“心桥”，就是希望能架起心灵之桥梁，为文化交流事业贡献一份力...

阅读全文>>

类别：网络转载文章 |评论(0) |浏览(100) |

失踪男人的港口（【美国】蒂姆•沃尔弗斯著/ 闻春国译） [置顶文章]

2012年04月28日星期六 17:36

　　　　　　　　　　　　　　　　　　一

这山顶跟我记忆中的一模一样。俯瞰那绵延起伏的新英格兰丘陵，枫树开始披上了秋日的盛装，那一片绿色的树冠中...

阅读全文>>

类别：译家译者译作 |评论(0) |浏览(199) |

没电的手机（【英国】杰夫•贝斯特 / 闻春国译） [置顶文章]

2012年04月28日星期六 17:39

“爷爷，爷爷，奶奶，快开门。”

女孩透过信箱的尖叫声以及随之而来的一阵疯狂敲门声让老两口大为吃惊，他们急忙冲了出来，打开前门。那女孩...

阅读全文>>

类别：译家译者译作 |评论(0) |浏览(193) |

从兽性到人性的复归——读《人猿泰山》（吴杰） [置顶文章]

2012年04月22日星期日 17:37

一直以来，在人性与兽性之间的讨论层出不穷。一般来说，人是一种高级动物，其自身所具有的动物性（即兽性）是人的自然属性，如吃饭、睡觉等。而人所独特具有的人性则是人所具有的社会属性，如爱情等。我们不可否认，...

阅读全文>>

类别：译家译者论坛 |评论(0) |浏览(247) |

自然中的生命传奇——评巴勒斯的长篇小说《人猿泰山》（刘仲） [置顶文章]

2012年04月22日星期日 17:34

畅销书自有畅销的理由：或内容新奇，故事精彩；或情节曲折、悬疑丛生；或聚焦热点，迎合时尚……但不管如何时惊险刺激，只有脱离低级趣味并富于人文关怀的作品，才能成为经典。长篇小说...

阅读全文>>

类别：译家译者论坛 |评论(0) |浏览(259) |

可敬的中外文化架桥人（李景端） [置顶文章]

2012年04月21日星期六 17:37

《光明日报》近日长篇报道，外文出版局对外讲述“中国故事”诸多讲述者本身的故事，想到那许多为沟通中外文化而辛勤架桥的人所作的贡献，心中久久难以平静。虽然他们是搞“走出...

阅读全文>>

类别：网络转载文章 |评论(0) |浏览(935) |

四川省译协召开2011年学术年会 [置顶文章]

2012年04月08日星期日 16:59

四川省译协2011年学术年会2012年3月25日在成都纺织高专举行。来自全省高校、外事、企业、科研院所、部队系统等翻译领域的...

阅读全文>>

类别：网络转载文章 |评论(0) |浏览(434) |