专家博客
空间首页 登录 注册

 
查看文章
 
《挪威的森林》与青春有关的记忆
类别:默认分类 | 浏览(184) | 评论(0) 2009-08-06 14:33

《挪威的森林》在二十年间,这部小说我先后看了3个版本不下七八遍,现在手里还有两个版本,一个版本是我最初在图书馆看到的(封面是大面积的黑色,边上为黄色,一个女人赤裸的后背,一个青春的回眸),一搭眼就被吸引住了,算起来大概已经有二十年了,全部是青春的记忆,我清楚的记得,为了珍藏这本书,还动用了在图书馆工作的同学的妈妈的关系,花了这本书的标价,而不是图书馆规定的几倍的价格买下来了。这本书给予我的,不只是记忆,还有对人性的理解,林少华先生翻译这部小说以及所有村上的小说,不只是传递一组文字信号,还把一位低调的日本作家村上春树推到了我们面前。我2000年通过贝塔斯曼在网上邮购了另外一个新的版本,所谓的全译本,花8折15元购得,封面设计得很素雅,有一朵大花,由上海译文出版社出版,再次阅读这本书时,已经没有当初的冲动和迫切,也许与阅历和封面设计有点关系,慢慢地翻看,眼前不时闪回着当初看这本书的情景。

  小说描写了主人公渡边与绿子、直子、铃子三位女性之间音乐与诗画的梦幻联系,整部小说笼罩在田园牧歌般的甜美氛围中,这种感觉一直打动着我。那些虽残酷但鲜活的记忆,如果世间有此遭遇的话,也算人生的一大幸事了。书中的人们虽然活在失去与获得间,徘徊不能自己,但同时也有快乐,有痛苦,有温情,有平静,有浪漫,有迷茫,有虚幻。村上的小说多处运用象征手法,来描绘这个纷繁的世界,但他写来就充满了宁静,仿佛把社会生活幻化了,过去我们常说小说是凝炼的生活,要有典型人物,在我看来,村上春树是最懂得把生活凝炼的作家,他用不经意的笔调,把整个社会做为大背景,情节信手拈来,整部作品充满诗意和幻境,是现代版的成人幻境小说,可以说这是他的过人之处。村上春树是一位日本畅销书作家,外表平实而不善言辞,这与他小说的华丽风格相左,他写的其他小说,如《寻羊冒险记》、《世界尽头与冷酷仙境》、《奇鸟状行录》、《舞!舞!舞!》等,更是践行了他的风格,并且有过之而无不及,从阅读的角度说,这部《挪威的森林》更加有生活,而且更唯美动人。换言之,这部小说的字里行间埋藏了更多我青春的记忆,所以,我独爱村上春树的这一本书,他其他的作品至今一本都没有读完,从某种意义上说,我还不是村上春树的忠实读者。

  现代社会,网络催生出了一批快刀手式的作者,把文字如猪肉般,砍得七零八落,痛快淋漓地横陈在世人面前,制作出汉堡、冰淇淋般的快餐式作品,读来虽畅快,但也就是看一遍,而且是一目15行地看一遍而已,虽娱悦了神经和大脑,但也就缺少了回味的力量,缺少诗画生活的能力,我们还是需要快餐和慢餐、中餐与西餐并举的生活,需要《挪威的森林》这样的作品,因为生活只有慢下来,品出滋味,才能叫有生活,才能叫慢生活,才能称得上是品质生活,品质生活需要精神粮食,需要精细阅读,有阅读才能启迪智慧生活。

 
最近读者:
登录后,您就出现在这里。
  金建华
 
网友评论:
发表评论:
姓  名:
网  址: (选填)
内  容: *
验证码: * 看不清?
 

     

版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000